[STORY] 'TO BE OR NOT TO BE' Story Film #1

붉은 달이 뜬 밤
치열한 격투 끝에 군주들은 승리했고
패배한 무리들의 영혼의 목걸이에 가두었다
그리고 자신들이 함께 존재하는 한
인간들은 고통의 굴레에서 영원히 벗어날 수 없음을 깨달았다
'우리를 이스마엘이라 부르라'
군주들은 이 한 마디를 남긴 채 자신들의 영혼도 이 목걸이에 담았고
헬리오스의 시선이 닿지 않는 태양 너머 영원한 어둠 속으로 사라졌다

 

ในคืนที่พระจันทร์สีเลือดสว่างขึ้น
เหล่ากษัตริย์ได้คว้าชัยในศึกนองเลือดครั้งนั้น
และฝ่ายที่พ่ายศึกถูกกักขังไว้ในสร้อยแห่งดวงวิญญาณ
เหล่ากษัตริย์ได้ตระหนักว่า ประชาชนที่อยู่ร่วมกับพวกเขาจะไม่สามารถหลุดพ้นจากบ่วงแห่งความทรมานนี้ได้ต่อไป 

 

'จงเรียกพวกข้าว่าอิชมาเอล'
เหล่ากษัตริย์ได้ลั่นวาจาทิ้งท้ายก่อนที่จะนำวิญญาณของตัวเองใส่ไว้ในสร้อยเส้นนั้น
และหายลับไปยังความมืดตลอดกาล ที่ที่คู่ขนานกับดวงสุริยะ ที่ที่สายตาของเฮลิออสไม่สามารถหยั่งถึง